Ontem, enquanto esperava o autocarro para ir para o trabalho, aconteceu uma cena no mínimo caricata, no Marquês de Pombal. Eram umas 9h00. E eu atrasado...
Em frente à paragem, pára um carro (ou deverei dizer “coche”?). Uma mulher, espanhola, pergunta aos que estão na paragem... qual é o caminho para Fátima! Ficámos todos a olhar uns para os outros, a pensar o que haveríamos de responder. Como indicar o caminho para Fátima, a partir do coração de Lisboa??
Depois de tanta hesitação, lá fui tentar orientar os “hermanos”. Lá tentei dizer que seguissem pela Av. Fontes Pereira de Melo, indicando com o braço por onde deviam ir... Eles a perguntar se era para Aveiro...!! E eu a dizer que ficava perto de Leiria, no caminho para o Porto. Que mais poderia dizer ali, no Marquês? Ainda perguntei se tinham mapa, pero no tenian planta...
Uau! Grandes turistas: virem para outro país sem mapa...! Só mesmo o no te entiendo
Se seguissem pela Av. Fontes Pereira de Melo e seguintes, hão-de ir dar ao Campo Grande, onde certamente há placas a dizer Porto... Caso contrário, já devem conhecer Santiago de Compostela, na espanhola Galiza...
Em frente à paragem, pára um carro (ou deverei dizer “coche”?). Uma mulher, espanhola, pergunta aos que estão na paragem... qual é o caminho para Fátima! Ficámos todos a olhar uns para os outros, a pensar o que haveríamos de responder. Como indicar o caminho para Fátima, a partir do coração de Lisboa??
Depois de tanta hesitação, lá fui tentar orientar os “hermanos”. Lá tentei dizer que seguissem pela Av. Fontes Pereira de Melo, indicando com o braço por onde deviam ir... Eles a perguntar se era para Aveiro...!! E eu a dizer que ficava perto de Leiria, no caminho para o Porto. Que mais poderia dizer ali, no Marquês? Ainda perguntei se tinham mapa, pero no tenian planta...
Uau! Grandes turistas: virem para outro país sem mapa...! Só mesmo o no te entiendo
Se seguissem pela Av. Fontes Pereira de Melo e seguintes, hão-de ir dar ao Campo Grande, onde certamente há placas a dizer Porto... Caso contrário, já devem conhecer Santiago de Compostela, na espanhola Galiza...
Sem comentários:
Enviar um comentário