quarta-feira, 30 de abril de 2008

Acordo?

Com o acordo ortográfico que para aí anda parece que a oralidade se impõe à ortografia. Vai daí lembrei-me de um caso que gostaria de saber como vai ser resolvido:
- na Madeira em vez de dizerem factura (como no continente "fatura") dizem faCtura (assim, carregando no C).
Pergunto: qual vai ser o critério de escrita e leitura desta palavra? Ao gosto do freguês?

Com este acordo também o actual "hás-de" passa a escrever-se "hás de", em duas palavras.
Pergunto: assim desaparecerão os "hádem" e os "hádes"?

Pequeno apontamento cultural

"Na mitologia grega, Hades é o deus do Inferno e das riquezas dos mortos. O nome Hades era usado frequentemente para designar tanto o deus como o seu mundo. Ele é também conhecido por ter raptado a deusa Perséfone filha de Deméter. É interessante observar que ao contrário de seus irmãos, Zeus e Poseidon, que tiveram dezenas de filhos, Hades não os teve, havendo somente pouquíssimas lendas nas quais ele possui filhos." (Wikipedia)

A propósito do acordo ortográfico, ler isto.

Sem comentários: